Alle Beiträge chronologisch nach Datum:
Wichtiger Hinweis vorab:
Ins Besondere beim Thema Visum, aber auch bei den anderen folgenden Themen zum Aufenthaltsstatus, ist es wichtig zu beachten, dass Alles dem zeitlichen Wandel unterliegen kann. Was Heute noch gilt, muss am Folgetag nicht mehr gelten. Es handelt sich bei meinen Posts hier um meine persönlich gemachten Erfahrungen als Deutscher Staatsangehöriger zum Zeitpunkt des Posts. Es handelt sich auf keinen Fall um ein Blaupause, die uneingeschränkt nutzbar ist.
Es empfiehlt sich immer, sich bei den entsprechenden Institutionen (Botschaft, Konsulate, Immigration usw.) über die aktuell gültigen Voraussetzungen zu erkundigen, wenn selbst ein Visum beantragt oder der Aufenthaltsstatus verlängert werden soll.
Alternativ kann auch hier über das Kontaktformular mit mir Kontakt aufgenommen werden, ggf. kann ich mit aktuellen Infos weiterhelfen.
18. Juli 2022
Visum für Thailand
Am 18.07.2022 habe ich Online (https://www.thaievisa.go.th/) bei der Königlich Thailändischen Botschaft in Berlin ein Non-Immigrant O (Retirement, Single) beantragt. Eigentlich wäre auf Grund meines damaligen Wohnortes in Baden-Württemberg das Königlich Thailändische Generalkonsulat in München zuständig gewesen. Ich hatte aber in der Vergangenheit die Erfahrung gemacht, dass Berlin das auch bearbeitet und entspannter und schneller bei der Bearbeitung ist. Zur Beantragung dieses Visums musste man unter Anderem eine Krankenversicherung für die gesamten 90-Tage Gültigkeit nachweisen. Nach online Recherchen habe ich mich für die Europa Versicherung (Tarif ERK-56 + ERK-V) entschlossen. Man schließt zunächst (alles problemlos online) den Tarif ERK-56 (gilt 56 Tage für bis 64jährige, 12.- Euro) und gleichzeitig die fehlenden 34 Tage (1,45 Euro pro Tag) einzeln im Tarif ERK-V ab. Der Gesamtpreis betrug bei mir (unter 65 Jahre alt) dann für die 90 Tage (01.09.2022 – 29.11.2022) genau 61,30 Euro. Billiger habe ich das für mich nirgendwo gefunden. Die für den Visaantrag erforderlichen Bescheinigungen kamen prompt in Deutscher und Englischer Ausführung per eMail. Das Visum wurde am 25.07.2022 ausgestellt und ich konnte es online downloaden.
Die Gültigkeit war bis zum 22.10.2022 (für 1 Aufenthalt von 90 Tagen, Single) datiert.
1. September 2022
Einreise nach Thailand
Wie geplant habe ich mit meiner Frau (Thai-Deutsch) zum 31.08.2022 unsere Wohnung in Deutschland aufgelöst und uns abgemeldet. Unser Oneway-Flug ging am 31.08.2022 von Frankfurt über Zürich (LX180) nach Bangkok.
Nach der Landung am 01.09.2022 habe ich dort bei der Einreise einen erlaubten Aufenthalt bis 29.11.2022 (90 Tage) gestempelt bekommen.
3. Oktober 2022
Wohnsitzanmeldung (TM30) Immigration Si Racha
Im September 2022 waren wir auf Häusersuche (zur Miete) in der Nähe meiner Schwiegermutter (Amphoe Ban Bueng) unterwegs, gewohnt haben wir bei der Schwiegermutter. Die Anmeldung (TM30), die für mich spätestens 24 Stunden nach Ankunft erfolgen hätte sollen, hat Niemand gemacht. Bei Hotelaufenthalten wird das von dort erledigt. Ich wusste, dass mir das zeitnah auf die Füsse fallen wird, spätestens beim ersten Immigration Besuch zur Beantragung der Verlängerung (EoS).
Am 01.10.2022 sind wir in unser gemietetes Häuschen im Tambon Bo Win, Amphoe Si Racha, eingezogen.
Am 03.10.2022 bin ich zur für mich zuständigen Immigration nach Si Racha gefahren um, die Anmeldung (TM30) in Angriff zu nehmen. Da ich meinem Vermieter dies abnehmen wollte, stellte er mir eine Vollmacht und die erforderlichen Kopien seiner Unterlagen zur Verfügung. Dort angekommen, wurde mir mitgeteilt, dass Ausländer nicht bevollmächtigt werden können. Glücklicherweise war meine Frau dabei und hatte die Vollmacht als Zeuge mit unterschrieben. Kurzer Hand wurde sie als Bevollmächtige anerkannt und sie machte die TM30-Meldung für mich. Entgegen meiner Hoffnung, merkten sie allerdings, dass ich schon am 01.09.2022 eingereist war und nun schon fast 5 Wochen vergangen waren. Das Ergebnis war, ich hatte eine Strafe von 800.- THB (das ist großzügigerweise die Mindeststrafe) zu bezahlen und gut war es.
Nach ca. 15 Minuten Aufenthalt bekam ich meine Bestätigung mit dem Wohnort in den Pass getackert.
15. November 2022
Erstbeantragung (TM7) der Jahresaufenthaltsgenehmigung Immigration Si Racha
Am 15.11.2022 fuhr ich wieder zur Immigration Si Racha um das EoS (Jahresverlängerung, 365 Tage) zu beantragen. Bereits ein paar Tage vorher hatte ich mir beim Deutschen Konsulat in Pattaya eine Einkommensbescheinigung zur Vorlage bei der Immigration besorgt.
Da meine Pensionsbezüge höher als 65.000.- THB pro Monat sind, wählte ich diesen Weg, des Einkommensnachweises, Kosten 34,07 Euro in THB. Ersatzweise ist es auch möglich ein Thailändisches Bankguthaben in Höhe von 800.000.- THB (mehr als 2 Monate bei Erstantrag schon auf dem Konto) bzw. monatliche Einkünfte von 65.000.- THB (für die letzten 12 Monate) per Überweisung aus dem Ausland auf ein Thailändisches Konto oder eine Mischung aus Beidem nachzuweisen.
Dort gg. 13:30 Uhr eingetroffen, habe ich zunächst im Innern beim Eingangsbereich eine Nummer gezogen. Beim Ziehen der Nummern wird unterschieden, welche Voraussetzungen (Retirement, Marriage, usw.) individuell gegeben sind. Nach ca. 5 Minuten Wartezeit wurde meine Nummer angezeigt und ich konnte an den aufgerufenen Schalter. Dort habe ich neben meinem Reisepass (TM30 eingeheftet) folgende Unterlagen vorlegt:
– vorab zuhause am Computer ausgefülltes TM7 (Antrag Aufenthaltsgenehmigung)
– 1 Lichtbild
– NON-O Visum PDF ausgedruckt
– Kopie Reisepass Seite Lichtbild
– Kopie Reisepass Seite Einreisestempel
– Kopie TM30 (Wohnsitzmeldung)
– Bescheinigung Bezüge Deutsches Konsulat Pattaya (s.o.)
Der zunächst mit übergebene Mietvertrag wurde mit dem Bemerken, wird nicht benötigt, da TM30 gemacht, zurück gegeben. Eine Krankenversicherung ist für die Verlängerung beim Visum Non-O Retirement (beim Visum Non-OA schon) nicht erforderlich. Nach Ausfüllen von 2 „Belehrungsformularen“ (z.B. Overstay) und Bezahlen der Gebühr von 1.900.- THB wurde ich aufgefordert zu warten.
Ohne Nachfrage und 20 Minuten später hatte ich meinen Stempel der Verlängerung im Pass, mein Aufenthalt war dann bis zum 29.11.2023 genehmigt.
Bei der Jomtien Immigration in Pattaya (und bei vielen anderen Immigration Büros) muss man nach Antrag der Verlängerung am Folgetag nochmals erscheinen, um den Pass abzuholen. In Si Racha geht alles schnell und am gleichen Tag.
Gleichzeitig und ungefragt haben Sie auch die 90-Tage Meldung (Ausländer, die sich länger als 90 Tage im Land aufhalten, müssen eine TM47-Meldung machen) mit dem Datum 15.11.2022 auf Null (Zettel in den Pass getackert) gesetzt.
Das bedeutete, dass die nächste Meldung spätestens am 12.02.2023 erfolgen muss. Dies kann persönlich, mit der Post oder auch online erfolgen.
1. Februar 2023
Erste 90-Tage Meldung (TM47) Online
Nach Registrierung ist dies problemlos Online (möglich 15-7 Tage vor dem Datum) über die Webseite der Thailändischen Immigration (https://tm47.immigration.go.th/) möglich. Nach meinem Kenntnisstand funktioniert die Meldung online nur nicht bei der aller ersten Meldung bzw. wenn man einen neuen Pass bzw. eine neue Passnummer hat.
Da ich nicht sicher war, ob es bei mir funktioniert, habe ich meine Meldung frühzeitig am 01.02.2023 gemacht, um ggf. noch genug Zeit zu haben es persönlich nachzuholen. Manche Leute berichten von Wartezeiten bis zu 1 Woche zwischen Meldung und Bestätigung. Meine Bestätigung (Approved) kam am 03.02.2023 per Mail, den entsprechende Abschnitt habe ich im Pass lose eingelegt.
Die nächste Meldung muss bis zum 02.05.2023 (online wieder 15-7 Tage davor) erfolgen. Persönlich vor Ort kann die Meldung bis zu 7 Tage nach dem genannten Termin erfolgen.
23. April 2023
90-Tage Meldung (TM47) Online
Am 17.04.2023 kam von der Thailändischen Immigration eine Erinnerungsmail an meine registrierte Mailadresse, in der auf den Termin 02.05.2023 hingewiesen wurde. Ich habe mich am 23.04.2023 natürlich wieder für die bequeme Variante zuhause am Computer entschieden und meine Meldung (diesmal noch schneller, da einige Daten gespeichert und vorbelegt sind) online gemacht. Und obwohl es ein Sonntag war und ich dachte, dass dort Sonntags Niemand arbeitet, kam die Bestätigung per Mail am gleichen Tag, etwa 9 1/2 Stunden später.
Wie zu erkennen ist, soll die nächste Meldung spätestens in 90 Tagen am 22.07.2023 erfolgen.
10. Mai 2023
Beantragung Re-Entry Permit, Single (TM8) bei der Immigration Si Racha
Da ich am 22.05.2023 nach Malaysia ausreisen wollte und ich in Besitz einer hiesigen Aufenthaltserlaubnis (Extension Of Stay, kein Visum) ausgestellt von der Thailändischen Immigration bin, endet diese normalerweise bei Ausreise aus Thailand. Man müsste bei der Wiedereinreise den gesamten Prozess eine Aufenthaltserlaubnis für 1 weiteres Jahr zu bekommen erneut starten. Dies kann man verhindern, in dem man sich vor der Ausreise bei seiner zuständigen Immigration eine Wiedereinreise-Erlaubnis (RE-ENTRY PERMIT) besorgt, die einem quasi die ursprüngliche Aufenthaltserlaubnis am Leben hält.
Zu diesem Zweck habe ich mich am 10.05.2023 wieder auf den Weg nach Si Racha gemacht. Die dortige Aussenstelle der Chon Buri Immigration, die für mich zuständig ist, hat Montags – Freitags von 8:30 – 16:30 Uhr geöffnet. Das sollte mein 3. Besuch dort werden und wie die letzen beiden Male auch, wollte ich wieder zur Wochenmitte und nach der Mittagspause (12:00 – 13:00 Uhr) dort sein. Gg.13:20 Uhr treffe ich, wie immer relativ gut (lange Hose, Polo-Shirt, geschlossene Schuhe) gekleidet, bei der Immigration ein und werde im Eingangsbereich, bevor ich am Automaten ein Ticket ziehen kann, von einer Mitarbeiterin abgefangen. Auf Nachfrage, übergebe ich ihr mein ausgefülltes, unterschriebenes und mit einem Lichtbild versehenes Formular TM8, sowie ein paar weitere Kopien und meinen Reisepass.
Man kann die sog. RE-ENTRY PERMIT in der Version SINGLE bzw. MULTIPLE beantragen. Das RE-ENTRY SINGLE kostet 1000.- THB (ca. 27.- Euro), während das MULTIPLE mit 3800.- THB (ca. 102.- Euro) zu Buche schlägt. Beide Versionen werden jeweils in den Pass gestempelt und sind so lange gültig, wie auch die aktuelle Aufenthaltserlaubnis (in meinem Fall bis 29.11.2023) gültig ist. Neben dem Preisunterschied unterscheiden sich die beiden Versionen darin, dass die SINGLE Version nur 1 Mal verwendet werden kann, während die MULTIPLE Version unendlich oft, während des Gültigkeitszeitraumes, benutzt werden kann. Wer also weiss, dass er innerhalb des Jahres, in dem die Aufenthaltserlaubnis gültig ist, 4 Mal oder öfter aus Thailand aus- und wieder einreisen möchte, der sollte die MULTIPLE Version beantragen. Man spart damit Geld und vor allem Zeit, da jeweils die Reise zur Immigration entfällt. Da ich noch keine konkreten Pläne habe, reicht mir dieses mal die SINGLE Version und ich übergebe der Mitarbeiterin auf Nachfrage auch gleich die 1000.- THB in Bar. Sie fordert mich auf Platz zu nehmen und verzieht sich hinter einen der Schalter. Ohne Nachfrage und 8 Minuten nach Betreten des Gebäudes bekomme ich meinen Pass mit Stempel zurück.
22. Mai 2023
Ausreise nach Malaysia, Immigration Grenze Pedang Besar
Ich komme mit dem Zug aus Hat Yai (Südthailand) und auf der anderen Seite meines Ankunftsbahnsteiges geht es zur Ausreise nach Malaysia. Einige Schritte weiter und man steht schon vor den kleinen Kontrollhäuschen der Thailändischen Immigration im Innern des Gebäudes.
Der Thailändische Kontrollbeamte braucht ewig, nimmt mein eingelegtes TM47 Formular raus und blättert ständig in meinem Pass herum. Schaut sich meine Stempel mehrfach an, irgendwie macht er auf mich den Eindruck dies das erste Mal zu tun. Nach 2 Minuten verlässt er sein Häuschen mit meinem Pass und geht zu einer Kollegin und fragt irgend etwas. Keine Ahnung was da läuft, mein Fall ist eigentlich ganz normal und nicht schwierig. Als er zurück kommt, soll ich die 4 Finger der rechten Hand auf den Scanner legen. Draußen und an den Schaltern haben sich schon kleine Schlangen aus dem Zug gebildet. Danach drückt er den Ausreisestempel direkt neben (wie üblich) meinen letzten Einreisestempel vom 01.09.2022 rein.
30. Mai 2023
Wiedereinreise nach Thailand aus Malaysia, Immigration Flughafen Bangkok-Don Mueang
Der Flug von Kuala Lumpur nach Bangkok endete dieses Mal für mich am Flughafen Don Mueang. Es ist der 2. Internationale Flughafen Bangkok und als ich bei der dortigen Immigration ankam, herrschte wenig Betrieb und ich konnte ohne Wartezeit an den nächsten freien Schalter. Nach Zeigen meines RE-ENTRY Stempels und Abgabe meiner Fingerabdrücke (4 Finger der rechten Hand), bekam ich den Einreisestempel mit Aufenthalt erlaubt bis 29.11.2023 (Datum meiner ursprünglichen Aufenthaltsverlängerung) in den Pass.
Das mit der Einreise und mit meiner Jahresverlängerung hat wie gewünscht super gut geklappt. Jetzt bin ich nur noch gespannt, ob es auch so problemlos mit meiner nächsten 90-Tagemeldung (ab Heute beginnt wieder Tag 1 der 90 Tage) Online funktioniert. Ich frage mich auch, ob ich wieder einen Erinnerungsmail für den nun neuen Termin, den ich auf den 27.08.2023 berechnet habe, bekomme oder ob das System am alten ursprünglichen Termin festhält und ich dann ggf. gezwungen wäre die Meldung vor Ort persönlich zu machen. Lassen wir uns überraschen.
14. Juni 2023
Beantragung einer Wohnortbescheinigung (TM18) bei der Immigration Si Racha
Am 14.06.2023 hatte ich meinen 4. Besuch bei der Si Racha Immigration. Ich wollte noch (habe schon 2 Konten) ein 3. Bankkonto eröffnen und benötigte dafür ein erforderliches Certificate of Residence (Wohnortbescheinigung). Mit dem Formblatt TM18, einem Lichtbild und den erforderlichen Unterlagen bin ich wieder unter der Woche nach der Mittagspause (12:00 – 13:00 Uhr) dort aufgeschlagen. Wieder waren alle freundlich und nach 20 Minuten und Bezahlung von 300.- Baht hatte ich das Papier in der Hand. Auch dies ist unwahrscheinlich schnell und entgegen jeglicher Erfahrung die ich am 25.02.2022 in Jomtien bei der Beantragung eines CoR für meinen Führerschein gemacht habe. Außerdem bekommt man bei der Hauptstelle der Chonburi Immigration in Pattaya-Jomtien das CoR wenn man es Vormittags beantragt Nachmittags. Beantragt man es Nachmittags bekommt man es am Vormittag des Folgetages. Von der Bangkok Immigration habe ich gehört, dass die die Bescheinigung nur postalisch zuschicken.
Leider habe ich kein Bild der erhaltenen Wohnortbescheinigung, da ich sie gleich bei der anschließenden Kontoeröffnung benötigt habe. Diese Bescheinigungen benötigt man als Ausländer übrigens auch bei der Beantragung/Verlängerung eines Thailändischen Führerscheines (meine Beiden für Auto bzw. Motorrad sind noch bis 16.03.2024 gültig) oder bei der Zulassung/Umschreibung eines Fahrzeuges.
15. Juli 2023
Update 90-Tage Meldung, Beantragung Re-Entry Permit, Single (TM8) und Ausreise nach Vietnam, Immigration Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi (BKK)
In Bezug auf meine 90-Tage Meldungen kann ich berichten, dass ich am 06.07.2023 eine automatisierte Mail der Thailändischen Immigration bekommen habe.
In der Mail wird darauf hingewiesen, dass die nächste Meldung spätestens am 24.07.2023 zu erfolgen hat. Dies wäre korrekt, wenn ich das Land seit meiner letzten Online Meldung nicht verlassen hätte. Das System hat wohl nicht mitbekommen, dass ich am 22.05.2023 nach Malaysia ausgereist und am 30.05.2023 wieder eingereist bin. Somit hätte die nächste 90-Tage Meldung spätestens zum 27.08.2023 zu erfolgen. Ausprobieren kann ich dies online zunächst nicht, da ich am 15.07.2023 nach Vietnam ausreise und die nächste 90-Tage Meldung sich am neuen Einreisedatum orientieren wird.
Da man die Re-Entry Permit auch am Flughafen vor der Ausreise beantragen kann und obwohl es 200.- THB teurer sein soll, werde ich dieses Mal diesen Weg versuchen.
Nach dem CheckIn meines Fluges nach Ho-Chi-Minh-City habe ich noch fast 3 Stunden Zeit um das Re-Entry zu bekommen. Unter normalen Umständen müsste das reichen und da ich im Bereich M-N eingecheckt habe, ist genau in der Verlängerung der richtige Ausgang (Exit 2) für Internationale Abflüge.
Nur an diesem Ausgang soll sich ein Schalter für Re-Entry Permits befinden. Was man macht, wenn man in Unkenntnis einen anderen Ausgang nutzt, keine Ahnung. Ich denke bei der Immigration Bescheid geben und dann gibt es sicher eine Lösung, evtl. sogar einen Shortcut.
Zunächst fährt man mit der Rolltreppe einen Stock nach oben und befindet sich dann auf Ebene 5, direkt vor den Security Lanes.
Es geht heute trotz etwas Andrang recht flott und nach ca. 5 Minuten bin ich mit Schuhe aus- und anziehen, sowie 2 Mal (keine Ahnung warum) Rucksack scannen durch.
Dann wieder mit der Rolltreppe nach unten auf die Ebene 4 (gleiche Ebene wie Abflugshalle), wo sich die Immigration zur Ausreise aus Thailand befindet. Nach links Thailändische Staatsangehörige und nach rechts alle anderen. Vor dem Abbiegen nach rechts sieht man schon den Hinweis auf den Re-Entry Schalter.
Und ganz hinten links im Eck, Fensterfront zur Abflugshalle, ist der Re-Entry Schalter. Um 08:35 Uhr komme ich dort an und es sind 3 Personen vor mir.
Wie ich beobachten kann, hat vor mir Niemand irgendwelche Unterlagen dabei. Jeder gibt nur seinen Pass und 1.200.- THB ab und schreibt noch etwas auf einen kleinen Zettel. Im Anschluss wird noch ein Foto gemacht. Als ich an die Reihe komme, gebe ich meinen Pass mit Kopien einiger Seiten und mein vorab ausgefülltes Formular TM8 mit Lichtbild ab. Die Dame ist sehr freundlich an dem Schalter und die Kopien bekomme ich alle zurück. Die würde Sie nicht brauchen, nur TM8 mit Lichtbild, Pass und 1.000.- THB. Also geht es auch so, wenn man zuhause schon alles ausfüllt, kann man 200.- THB sparen. Ich soll dann an den Sitzbänken rechts neben dem Schalter warten. Allerdings soll ich vorher meine Unterlagen am Ende der Sitzreihe in einem kleinen offenen Büro abgeben.
Ein paar Minuten später kommt der Beamte der Immigration mit meinem Pass zurück und ich schaue auf den Stempel. Re-Entry Permit heute ausgestellt und ist gültig bis 29.11.2023. Alles Paletti.
Eine Quittung über die in Bar bezahlten 1.000.- THB gibt es natürlich auch.
Einen Unterschied zu den Leuten die das papierlos für 1.200.- THB gemacht haben gibt es dann aber doch noch. Während die nach Rückgabe ihres Passes direkt die Immigration ohne weiteren Aufenthalt passieren dürfen, muss ich mich noch an einem Schalter anstellen und die komplette Ausreiseprozedur (Foto, Scan 4 Finger rechte Hand) erledigen. Da 5 Leute vor mir am Schalter sind, dauert es noch ein paar Minuten.
Um 09:00 Uhr, also 25 Minuten nach Betreten des Immigrationbereiches, habe ich meinen Ausreisestempel (wie üblich neben dem letzten Einreisestempel vom 30.05.2023) im Pass und kann mich in Richtung Flieger nach Vietnam machen.
23. Juli 2023
Wiedereinreise nach Thailand aus Vietnam, Immigration Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi
Der Flug von Hanoi nach Bangkok kam am Internationalen Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi mit etwas Verspätung an. Als ich bei der dortigen Immigration ankam, standen einige Leute an und ich konnte mit etwas Wartezeit an einen der frei werdenden Schalter. Nach Zeigen meines RE-ENTRY Stempels, Abgabe meiner Fingerabdrücke (4 Finger der rechten Hand) und fertigen eines Lichtbildes, bekam ich den Einreisestempel mit heutigem Datum und den Aufenthalt erlaubt bis 29.11.2023 (Datum meiner ursprünglichen Aufenthaltsverlängerung) in den Pass.
Das mit der Einreise und mit meiner Jahresverlängerung hat auch dieses mal wieder gut geklappt.
Wie das mit meiner nächsten 90-Tagemeldung (ab Heute beginnt jetzt wieder Tag 1 der 90 Tage) weiterhin Online funktioniert, muss wieder auf sich warten lassen. Das neue Datum, an dem spätestens die nächste Meldung zu erfolgen hat, habe ich mit dem 20.10.2023 berechnet, wir werden sehen.
16. August 2023
Beantragung Re-Entry Permit, Single (TM8) bei der Immigration Si Racha
Da ich am 30.08.2023 einen erneuten Trip, dieses Mal nach Laos, geplant habe, benötige ich erneut (jetzt schon zu 3. Mal) eine Re-Entry Permit. Das ist nach meinen Planungen die letzte Ausreise, bevor meine Verlängerung der Aufenthaltsgenehmigung (29.11.2023) ansteht. Mit der nächsten Verlängerung werde ich auf alle Fälle ein Multiple Re-Entry beantragen. Unabhängig von den Kosten (3.900.- THB), die sich erst ab 4 Ausreisen pro Jahr finanziell bezahlt machen, muss ich nicht ständig die Immigration aufsuchen. Darüber hinaus bringt mir dies zum Einen mehr Spontanität und erspart mir vor allem, die vielen Stempel in meinem Pass, die immer eine komplette neue Seite beanspruchen. Ich möchte nicht, dass ich einen neuen Pass benötige, weil alle Seiten voll sind, bevor er im Oktober 2028 ungültig wird. Da ich dieses Mal wieder über Land ausreisen möchte, beantrage ich die Wiedereinreise-Genehmigung erneut in Si Racha, bei der dortigen, für mich zuständigen, Aussenstelle der Chon Buri Immigration.
Nachdem ich vorher bei der Stelle der DLT war, um eine neue Steuermarke zu bekommen, fahre ich die ca. 10 Kilometer zur Immigration Si Racha. Entgegen meiner vorherigen Besuche, bin ich heute vor der Mittagspause (12:00 – 13:00 Uhr) gg. 11:00 Uhr dort.
Draußen ist es relativ leer, als ich mit langer Hose, Polo-Shirt, geschlossenen Schuhe bekleidet, ins Innere gehe. Hier ist es sehr voll und bis auf wenige Plätze überall wartende Leute. Ich denke, heute hat niemand Zeit, um sich um neu hinzukommende Leute zu kümmern und ich ziehe am Automaten ein Ticket, um mich in die Warteschlange 3 (nur Re-Entry) einzureihen.
Die Re-Entries werden nur am Schalter 6 bearbeitet und aktuell ist die Nr. 3001 an der Reihe, also 2 Leute vor mir. Es dauert dann auch nur etwa 5 Minuten bis ich dran bin. Ich übergebe ich ihr mein ausgefülltes, unterschriebenes und mit einem Lichtbild versehenes Formular TM8:
sowie ein paar weitere Kopien, meinen Reisepass und 1000.- THB in Bar. Nach Prüfung werde ich gebeten, nochmals an den Sitzbänken Platz zu nehmen. Weitere 5 Minuten später bekomme ich meinen Pass mit Stempel zurück.
Die Dame am Schalter bittet mich nochmals nachzuschauen, ob alles in Ordnung ist. Stempel mit Ausstellungsdatum heute 16.08.2023 und gültig bis 29.11.2023, also Alles Paletti. Wie immer gibt es auch noch die Quittung über die bezahlten 1000.- THB.
30. August 2023
Ausreise aus Thailand, Immigration Bahnhof Nong Khai / Einreise nach Laos Bahnhof Thananleng
Ausreise Thailand
Auf dem nördlichen Teil des Bahnsteiges 1 befindet sich der Bereich mit der Immigration zur Aus- bzw. Einreise von/nach Thailand. Hier stehen nochmals die Abfahrts- und Ankunftszeiten der Züge nach und von Laos, sowie der Ticketpreis für die Fahrkarte, die ich mir vorher schon am normalen Schalter gekauft habe.
Der Immigration Schalter, der gerade geöffnet hat, befindet sich direkt am Bahnsteig 1, hinter der Hinweistafel für die Züge nach Laos. Normalerweise fotografiere ich nicht in diesem Bereich, da aber jeder hier, auch die Beschäftigten hier fotografieren, lasse ich mich nicht stören.
Als ich am Schalter ankomme, herrscht kein Betrieb und ich bin ganz alleine. Dementsprechend läuft das hier sehr schnell und professionell ab. Kurz meine 4 Finger der rechten Hand auflegen (Bild wird keines gemacht) und der Beamte prüft kurz meine Daten und schon ist mein Ausreisestempel, direkt neben meinem letzten Einreisestempel vom 23.07.2023.
Da ich noch fast noch 1 Stunde Zeit habe, bis mein Zug Nr. 481 um 07:30 Uhr nach Thanaleng (Laos) fahren soll, begebe ich mich in den Wartebereich, direkt nach (bzw. bei der Einreise davor) der Immigration. Das Witzige hier ist, dass man laut Pass schon ausgereist ist, den Wartebereich, der seitlich geöffnet ist, wieder verlassen und sich frei bewegen kann. Also wer noch schnell was kaufen will oder zur Toilette muss, kein Problem. Während ich warte, kommt eine größere Reisegruppe mit Minibussen zum Parkplatz vor dem Bahnhof gefahren und stellt sich dann bei der Immigration an. Aber auch das geht flott und bald sind alle im Wartebereich und wir warten auf den Zug.
Zugfahrt von Thailand nach Laos
Um 07:20 Uhr rollt der Zug Nr. 481, der nur aus der Lokomotive und 2 Wagen der 3. Klasse besteht.
Ich sitze im hinteren der beiden Wagen, im Wagen Nr. 1 von Nong Khai nach Thanaleng.
Im Innern gibt es die üblichen (neueren) Sitze der 3. Klasse, die gepolstert sind. In älteren Wagen der 3. Klasse werden zum Teil noch Holzbänke verwendet. Im Zug sind außer mir nur Thailänder, die einen Ausflug nach Vientiane machen. Nachdem alle unsere Ticket kontrolliert und angeklippst wurden, startet unsere Fahrt mit einer kleinen Verspätung.
Hier überfahren wir über die Friendship Brücke, die während Züge fahren für den sonstigen Fahrzeugverkehr komplett gesperrt wird, die Grenze (Flussmitte Mekong) zwischen Thailand und Laos.
Von der anderen Wagenseite kann ich noch schnell ein Foto vom Flussufer Nong Khais, auf der Thailändischen Seite machen.
Hier werden wir in der Lao PDR (Volksrepublik) begrüsst und man kann die wartenden Fahrzeuge sehen, die bei geschlossenen Toren nicht auf die Brücke nach Thailand auffahren können.
Einreise nach Laos
Pünktlich um 07:45 Uhr steigen wir am Bahnsteig 2 des Bahnhofes Thanaleng in Laos aus. Die Schalter für die Einreise befinden sich direkt gegenüber am Bahnsteig 1.
Ein freundlicher Beamter gibt mir ein weiteres Formular, eine Arrival- bzw. Departure Card (Einreise- und Ausreiseformular), von dem ich nicht wusste, dass es sie gibt und sie benötigt wird.
Den linken Abschnitt benötigt man für die Einreise, den Rechten kann man für die Ausreise behalten. Hier füllen Alle ihre Formulare aus. Da alle anderen Ankömmlinge Thailänder sind, benötigen die nur die Ein-/Ausreisekarte, da sie visafrei nach Laos einreisen dürfen.
Deutsche (Schweizer übrigens nicht) benötigen ein Visum zur Einreise nach Laos, welches vorab als eVisa oder bei der Einreise als Visa On Arrival beantragt werden kann. Da das VOA billiger als das eVisa ist, habe ich mich hierfür entschieden. Das Antragsformular bekommt man auch hier ausgehändigt, wenn man fragt.
Ich hatte mir das Formular schon zuvor im Internet besorgt und bereits zuhause ausgefüllt und mit einem Lichtbild bestückt. Da Niemand der Anwesenden sonst ein Visum benötigt, dürfte Niemand außer mir an diesem Schalter, der gleich neben den Tischen ist, auftauchen.
Ich stelle mich also an und es dauert eine Weile bevor sich die Glasschiebetüre öffnet. Mein Tagesgruß „Good Morning“ wird wie üblich für viele Immigration Beamte nicht erwidert. Ich gebe ihm, nachdem er sich erbarmt mich anzuschauen, meinen Pass, das Antragsformular mit Bild, die Einreisekarte und 40.- US$, was die erforderliche Gebühr für Deutsche (andere Nationen zum Teil andere Gebühren) ist. Dann schließt sich das Fenster wieder und ich warte einige Minuten. Da Fenster geht wieder auf und er versucht mir etwas zu erklären. Er kein Englisch, ich kein Lao, keine Ahnung was er will. Irgendwann schickt er mich in Richtung Ausgang, ich denke, dort gibt es irgendwo meinen Pass mit Visum zurück. Dort spricht mich ein anderer Beamter an. Er kann etwas Englisch und fragt, was ich will. Ich versuche ihm zu erklären, dass ich meine Unterlagen schon abgegeben habe und auf mein Visum warte. Plötzlich kommt der Andere um die Ecke. Er hat meine ganzen Unterlagen und einen Autoschlüssel in der Hand. Der Englisch sprechende sagt sinngemäß, geh mit ihm, er fährt zur Friendship Brücke. Ich laufe dem Anderen also hinterher und wir steigen in einen schicken SUV der Lao Immigration ein. Ich habe keine Ahnung was hier läuft. Aber ich fühle mich gut, da ich nichts falsch gemacht habe. Warum gibt es hier kein Visa On Arrival? Ob sie die nicht ausstellen können hier? Ich werde es heute nicht mehr erfahren. Oder ist das hier ein Scam (Betrug), den es hauptsächlich an den Übergängen zu Kambodscha gibt, wo Beamte extra Geld machen wollen. Als ich hinten Platz genommen habe, gibt er mir meine kompletten Unterlagen (mein Lichtbild hat am entsprechenden Feld festgetackert) und auch die 40.- Dollar zurück und wir fahren los. Wenige Kilometer treffen wir am normalen Landübergang Thailand/Laos an der Friendship Brücke ein, wir sind allerdings auf der Laotioschen Seite.
Er lässt mich hier raus und ich habe keine Ahnung, wo ich hin muss. Letztendlich finde ich dann den Visa On Arrival Schalter, der sich natürlich vor der Einreise befindet und an allen Checkpoints vorbei komme ich dort an.
An den Schaltern 1-3 kann man das VOA beantragen, die beiden Mädels kamen erst, als ich schon fertig war. Als ich ankomme, ist Niemand da, weder außen noch innen. Nach kurzer Wartezeit öffnet sich ein Fenster am Schalter 1, mein Tagesgruss wird wieder nicht erwidert. Ich gebe alle Unterlagen, einschließlich des Geldes, rein. Alles klar, ich soll Pass und Visum am Schalter 4, gleich um die Ecke, abholen.
Es dauert keine 5 Minuten, geht schon das Fenster auf und Jemand hat meinen Pass in der Hand und ruft nach mir. Hier werden noch die Sticker in den Pass eingeklebt, die eine ganze Seite benötigen. Es ist ein Single Entry Visa (Typ T-B3, was immer das auch heißt) und ich darf 30 Tage (wobei wie in Thailand der Tag der Einreise schon Tag 1 ist) im Land bleiben.
Also doch kein Scam, soweit alles in Ordnung. Aber ob sie am Bahnhof Thanleng generell keine VOA austellen oder nur heute nicht, würde mich schon interessieren. Jetzt stelle ich mich an einem der Schalter zur Einreise nach Laos an.
Der Beamte blättert ein bisschen in meinem Pass, gibt ihn mir dann zurück und schickt mich weiter, ohne mir einen Stempel zu geben. Ich blättere selbst ein bisschen und finde dann den Stempel, der wohl schon vorher beim VOA ausstellen eingebracht worden war. Ausgestellt hier an der Friendship Bridge I und mein Aufenthalt ist bis 28.09.2023 erlaubt. Den Stempel befindet sich auf der gleichen Seite und direkt neben meinem aktuellen Re-Entry Stempel.
06.09.2023
Wiedereinreise nach Thailand aus Laos, Immigration Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi
Mein Flug von Vientiane/Laos nach Bangkok kam am Internationalen Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi nahezu pünktlich an. Dieses Mal war die Immigration nur etwa 100 Meter von meinem Ankunftsgate (ich glaube D7) entfernt.
Sehr schnell bin ich bei der dortigen Immigration, wo Niemand anstand und ich direkt ohne Wartezeit an einen der frei werdenden Schalter konnte.
Nach Übergabe meines Passes, meiner Bordkarte, erneuter Abgabe meiner Fingerabdrücke (4 Finger der rechten Hand) und fertigen eines Bildes mit der Webcam, bekam ich den Einreisestempel in den Pass. Zuvor wurde meine Bordkarte und mein Re-Entry Stempel eingescannt. Der neue Einreisestempel trägt das Datum 06.09.2023, der erlaubte Aufenthalt wurde bis 29.11.2023 (Datum meiner ursprünglichen Aufenthaltsverlängerung) genehmigt.
Das Gültigkeitsdatum hat die junge freundliche Dame handschriftlich eingetragen. Single Re-Entry wurde ungültig gestempelt, also wieder alles gut geklappt.
Durch meine Aus- und Wiedereinreise habe ich die 90-Tagemeldung (ab Heute beginnt jetzt wieder Tag 1 der 90 Tage) wieder verschoben. Das nunmehr neue Datum, an dem meine nächste Meldung spätestens zu erfolgen hat, habe ich mit dem 5. Dezember 2023 berechnet.
25. Oktober 2023
Beantragung Einkommensbescheinigung beim Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Pattaya
Zur Beantragung der für ein weiteres Jahr gültigen Aufenthaltserlaubnis ist bei einem Non-Immigrant O (Retirement) Visums der Nachweis von Liquidität des Antragstellers erforderlich. Dies kann zum Beispiel durch eine Einlage bei einer Thailändisches Bank in Höhe von 800.000.- THB (derzeit ca. 21.000.- Euro) oder durch nachgewiesene monatliche Einkünfte in Höhe von 65.000.- THB (derzeit ca. 1.700.- Euro) nachgewiesen werden. Ich wähle derzeit die Variante der monatlichen Einkünfte und weise dies durch eine Bescheinigung einer Deutschen Auslandsvertretung in Thailand nach.
Als Auslandsvertretungen Deutschlands in Thailand, gibt es neben der Deutschen Botschaft in Bangkok, die 3 Honorarkonsulate in Chiang Mai, Phuket und Pattaya. Während man bei der Botschaft in Bangkok nur nach vorheriger Terminvereinbarung erscheinen darf, kann man in Pattaya einfach während der Öffnungszeiten (Montag – Donnerstag, jeweils 10 – 16 Uhr, Mittagspause geschlossen) erscheinen. Sollte der Konsul keinen Auswärtstermin haben, kann man die Bescheinigung gleich mitnehmen.
Das Honoralkonsulat befindet sich auf dem Gelände des Hotels Thai Garden Resort, in 179/168 M. 5, in der North Pattaya Road, unmittelbar im Eingangsbereich.
Auf den Tag genau ein Jahr später, nach der letzten Beantragung meiner Einkommensbescheinigung, fuhr ich am 25.10.2023 die etwas mehr als 30 Kilometer zum Honorarkonsulat, um mir eine aktuelle Einkommensbescheinigung zur Vorlage bei der Immigration zu besorgen. Um genau 09:54 Uhr traf ich dort, noch vor der offiziellen Öffnungszeit, ein. Nachdem letztes Jahr noch Maskenpflicht im Innern bestand und maximal 2 Personen gleichzeitig den Raum betreten durften, gibt es diese Beschränkung nicht mehr.
Vor mir sind 3 Männer (Deutsche oder Österreicher) , jeweils mit Thailändischem weiblichem Anhang und es ist gerade noch ein Stuhl zum Warten frei. Beim Erwidern des Tagesgrusses haben alle 3 ein bisschen Schwierigkeiten. Der Konsul sitzt an seinem Schreibtisch und führt gerade laut ein Telefonat, bei dem es um Probleme eines Deutschen mit einer Thailändischen Frau geht. Da er keine Namen nennt, ist der Datenschutz wohl gewahrt. An einem 2. Schreibtisch bei den Wartestühlen sitzt eine Dame (vermutlich Thailänderin), die uns Kunden bedient. Alle Personen vor mir wollen ebenfalls Einkommensbescheinigungen und somit geht es schnell, bis ich an der Reihe bin. Mitgebracht hatte ich, wie im letzten Jahr schon, meinen Bescheid über die Festsetzung meiner Versorgungsbezüge (Brutto), den ich vor Einritt in den Ruhestand von meinem Landesamt für Besoldung und Versorgung zugestellt bekommen habe. Während meines Wissens nach Rentenbescheide immer wieder aktualisiert werden, bleibt der Bescheid über die Versorgungsbezüge auf dem Stand, der bei Einritt in den Ruhestand bestand. Die aktuellen Bezüge (Brutto und Netto) ergeben sich lediglich aus den neuesten Bezügemitteilungen.
Nach Bezahlung der obligatorischen Gebühr von 34,07 Euro (Heute 1260.- THB) bekomme ich die Bescheinigung ohne Unterschrift ausgehändigt.
Diese wird vom Konsul ohne viele Worte prompt geleistet und mit der ebenfalls ausgehändigten Quittung über die geleistete Zahlung der Bescheinigung kann ich das Konsulat wieder verlassen.
Der Wechselkurs zur Bezahlung in Thai Baht wurde auf 1 Euro = 36,97 THB festgelegt. Keine Ahnung nach welchen Kriterien dieser Kurs festgelegt wird. Auf alle Fälle ist es so günstiger für meinen Geldbeutel, da der Wechselkurs bei den Banken heute Mittag bei 1 Euro = 38,25 THB liegt.
Als ich wieder draußen bin, schaue ich auf meine Uhr. Es ist genau 10:10 Uhr und ich muss sagen, das ging Heute wieder schnell.
16. November 2023
Erneute (zweite) Beantragung (TM7) der Jahresaufenthaltsgenehmigung und einer Re-Entry Permit, Multiple (TM8) bei der Immigration Si Racha
Nachdem ich mir bereits vor 3 Wochen eine aktuelle Einkommensbescheinigung besorgt hatte, wollte ich ca. 2 Wochen vor Ablauf meiner noch bis 29.11.2023 gültigen Aufenthaltsgenehmigung eine Neue beantragen. Wieder wollte ich einen neuen Versuch starten, zuvor Online einen Termin zu vereinbaren. Rechtzeitig 24 Stunden vor dem Termin kam nochmals per Mail eine Erinnerung an den Termin am 16.11.2023, 13:00 Uhr, bei der Immigration Si Racha.
Am späten Vormittag des 16.11.2023 mache ich mich auf den Weg nach Si Racha. Da ich ausreichend Zeit für die Anfahrt eingeplant habe, mache ich unterwegs noch eine kleine Pause und trinke an einer Tankstelle bei Amazon einen Eiskaffee. Um 12:45 Uhr treffe ich ein und finde auch an der Strasse, gegenüber der Immigration, einen Parkplatz.
Die Tür ist noch geschlossen, da gerade noch Mittagspause von 12:00 bis 13:00 Uhr ist. Wie immer bin ich gut gekleidet, mit langen Hosen und geschlossenen Schuhen. Das macht sich gleich positiv bemerkbar, denn eine Dame in einem der anderen Gebäude, bietet mir einen Warteplatz in ihrem kühlen Innenraum an.
Ich lehne mehrmals dankend ab und nehme kurz an einem der Plastikstühle direkt neben dem Haupteingang Platz. Pünktlich um 13:00 Uhr öffnete Jemand die verschlossene Tür und nimmt das Pausenschild ab. Als ich eintrete, bin ich der Erste „Kunde“ im Raum, der Ticketautomat befindet sich direkt neben (wenn man reinkommt links) der Eingangstüre.
Es gibt 3 verschiedene Möglichkeiten, die man am Automat wählen kann. Für mich käme Heute die Nr. 1 (z.B. Extension Retirement) in Frage. Ich begebe mich aber ohne ein Ticket zu ziehen und ohne meine Online Terminvereinbarung vorzuzeigen direkt an den Schalter Nr. 4, an dem eine ältere Dame (heute alle in Uniform) sitzt. Ich übergebe ihr alle Unterlagen für die Jahresverlängerung, 365 Tage:
– Am Computer zuhause ausgefülltes TM7 (Antrag Aufenthaltsgenehmigung)
– 1 Lichtbild aufgeklebt in TM7
– NON-O Visum PDF ausgedruckt
– Kopie Reisepass Seite Lichtbild
– Kopie Reisepass Seite letzter Einreisestempel
– Kopie TM30 (Wohnsitzmeldung)
– Bescheinigung Bezüge Deutsches Konsulat Pattaya
Darüber hinaus habe ich die beiden Formulare (die ich letztes Mal vor Ort ausfüllen musste) über ACKNOWLEDGEMENT OF TERMS AND CONDITIONS FOR PERMIT OF TEMPORARY STAY IN THE KINGDOM OF THAILAND (STM2) und The Acknowledgement of Penalties for a Visa Overstay bereits zuhause vorausgefüllt, unterschrieben und ebenfalls meinem Antrag beigefügt.
Gleichzeitig mit dem Antrag auf Verlängerung habe ich auch den Antrag (TM8) für ein Re-Entry Permit übergeben. Um mir die vielen Stempel im Pass und den Zeitaufwand für jeweils ein Re-Entry Single zu ersparen, beantrage ich dieses Mal gleich ein Re-Entry Multiple.
Nach Sichtung der Unterlagen, Bezahlung der Gebühren von 1.900.- THB (Verlängerung) und 3.800.- THB (Re-Entry Multiple) waren 7 Minuten vergangen und ich wurde aufgefordert bei den angrenzenden Stühlen Platz zu nehmen und zu warten.
Es füllt sich langsam während meiner Wartezeit, aber für die Schalter 4, 5 und 6 gibt es während meiner Wartezeit keine neuen „Kunden“ und die Damen spielen wie üblich mit ihren Handys bzw. essen etwas. Ich schnappe mir eine der für die Wartenden bereit gestellten kleinen Wasserflaschen mit dem Chonburi Immigration Aufdruck.
Nach knapp 20 Minuten geben sie meinen Pass und meine Unterlagen in ein Nebenzimmer, in dem wohl die Person sitzt, die letztendlich die Anträge genehmigt. Das letzte Mal befand sich die „Genehmigerin“ im gleichen Raum, hinter den Schaltern. Wenige Minuten später kommt eine junge Frau (scheint die Vorgesetzte zu sein) in Uniform, mit meinem Pass in der Hand, aus dem Zimmer und übergibt alles einer Mitarbeiterin hinter den Schaltern. Diese winkt mich daraufhin zu ihr und ich bekomme meinen Pass wieder ausgehändigt. Im Pass ist zum einen der Stempel der Verlängerung und mein Aufenthalt ist nun bis zum 29.11.2024 (also 366 Tage, da 2024 ein Schaltjahr ist) genehmigt.
Des Weiteren haben sie auf der gleichen Seite, unterhalb der Extension of Stay, den Stempel für mein Re-Entry, Multiple, platziert. Es erlaubt mir nun beliebig viele Wieder-Einreise bis ebenfalls zum 29.11.2024. Ich denke, dass ist jetzt eine saubere Sache, auch wenn ich vielleicht garnicht mehr als 3 Mal aus- und wieder einreisen will.
Gleichzeit bekomme ich auch wie üblich die beiden Quittungen für die gemachten Zahlungen ausgehändigt.
Alles in Allem sind seit Betreten des Gebäudes um 13:00 Uhr heute 30 Minuten vergangen, als ich es wieder verlasse. Wenn man bedenkt, dass ich für die einfache Fahrt dorthin schon, je nach Verkehrslage, zw. 35-40 Minuten brauche, ist das mehr als ok für mich und eigentlich kaum schlagbar. Alle Bedienstete, mit denen ich hier zu tun hatte, waren freundlich, höflich und hielten auch einen kurzen Smalltalk über meine vorherige berufliche Tätigkeit mit mir. Bei meiner Verabschiedung bedankte ich mich nochmals bei der Sachbearbeiterin am Schalter 4, die dies mit einem Thailändischen „Wai“ erwiderte. Liest man die Kritiken der Si Racha Immigration auf Google, würde man dies nie erwarten.
Bezüglich meiner nächsten 90-Tage Meldung (Ausländer, die sich länger als 90 Tage im Land aufhalten, müssen eine TM47-Meldung machen) hat sich bei diesem Besuch bei der Immigration nichts verändert. Da ich am 06.09.2023 das letzte Mal (aus Laos) eingereist bin, bedeutet dies, dass die nächste Meldung spätestens am 04.12.2023 erfolgen muss. Ich hoffe, dass ich dies wieder Online (dann 14 Tage vorher, ab 20.11.2023 möglich) erledigen kann und nicht extra wieder nach Si Racha fahren muss.
20. November 2023
90-Tage Meldung (TM47) Online
Am 23.04.2023 hatte ich meine letzte 90-Tage Meldung gemacht, da ich auf Grund mehrerer Aus- und Wiedereinreisen nach Thailand, in der Zwischenzeit diese nicht machen musste. Am 06.07.2023 kam eine automatisierte Erinnerungsmail der Thailändischen Immigration an meine registrierte Mailadresse, in der auf den ursprünglich nächsten Termin am 22.07.2023 hingewiesen wurde. Das System hatte also nicht registriert, dass ich zwischenzeitlich aus- und wieder eingereist war und dieser Termin somit obsolet war.
Nachdem ich am 06.09.2023 das Land wieder (diesmal aus Laos) betreten habe, war die nächste 90-Tage Meldung fällig. Ich wollte mich frühzeitig darum kümmern, da ich mir nicht sicher war, ob es dieses Mal problemlos online klappen würde. Also habe ich mich am 20.11.2023 in meinen Online Account für 90-Tage Meldungen bei der Thailändischen Immigration eingeloggt.
Nach Auswahl des Buttons „neuer Antrag“ sind die Grunddaten für meine Meldung (die meisten Daten sind gespeichert und vorbelegt) bereits eingetragen und um 13:30 Uhr drücke ich den Senden-Button. Prompt kommt auch die Bestätigungsmail mit angehängtem TM47 in Kurzform, mit dem Hinweis, das meine Meldung im System eingegangen ist.
Nachdem schon 2 Tage vergangen waren, hatte ich langsam Zweifel, dass es dieses Mal online funktioniert und ich Ende der Woche doch noch einmal zur Immigration Si Racha fahren muss, um es persönlich zu erledigen. Meine Sorge war unbegründet und am 22.11.2023, 13:48 Uhr, kam die Bestätigungsmail, mit angehängter Quittung.
Auch in meinem Online Konto hat sich der Status meiner Meldung von „Pending“ zu „Approved“ geändert und somit war meine Meldung erfolgreich. Dort sind sowohl alle Anträge, als auch alle Quittungen als PDF abrufbar abgespeichert.
Wie in meiner Quittung zu erkennen ist, soll die nächste Meldung spätestens in weiteren 90 Tagen am 18.02.2024 (vorausgesetzt ich reise vorher nicht aus) erfolgen.
8. Januar 2024
Beantragung einer Wohnortbescheinigung (TM18) bei der Immigration Si Racha
Zur Beantragung meines neuen Führerscheines machte ich mich am Montag, 08.01.2024, zur Mittagszeit auf den Weg zur Immigration nach Si Racha. Ich hielt es für die bessere Wahl am Mittag zu Erscheinen, als Morgens direkt nach dem Wochenende. Da von 12:00 – 13:00 Uhr Mittagspause ist, wollte ich kurz vor 13:00 Uhr dort sein und traf dort auch um 12:50 Uhr ein. Ich begab mich direkt zum Seiteneingang (Room No. 2) des Hauptgebäudes, wo unter Anderem die Certificates of Residence, aber auch die persönlichen 90-Tage Meldungen abgewickelt werden.
Dabei hatte ich ein ausgefülltes und unterschriebenes (blaue Tinte) TM18,
an dem ein Passbild, mit einer Büroklammer, befestigt war. Als weitere Dokumente hatte ich dabei:
- Kopie Pass, Bildseite
- Kopie Pass, Stempel Extension of Stay
- Kopie Pass, Stempel letzte Einreise
- Kopie ursprüngliches Einreise Visa (Non-O Single 2022)
- Kopie TM30-Zettel
Beim letzten Mal, als ich für eine Bankkonto Eröffnung im Juni 2023 ein CoR beantragt hatte, konnte man eine Nummer ziehen, nach deren Reihenfolge man aufgerufen wurde. Diese Nummern waren bei meiner Ankunft nicht da. Kurz nach 13:00 Uhr kam eine Mitarbeiterin aus dem Room No. 2 und stellte einen Kasten mit verschieden farbigen Nummer auf den mit verschieden Formularen bestückten Tresen. Ich schnappte mir gleich die blaue (CoR) Nr. 1 und sollte eigentlich der nächste in dieser Reihe sein.
Es gibt dann auch grüne Karten für 90-Tage Meldungen von Ausländern (Nicht Kambodscha, Laos oder Myanmar, da diese Nationalitäten an einer anderen Örtlichkeit abgefertigt werden) und Rote bei einem beabsichtigten Visawechsel.
Nach 13:00 Uhr ging eine Thailänderin, die vor dem Raum saß und wartete, rein und kam wenige Minuten später mit einem CoR in der Hand wieder heraus. Sie hatte definitiv keine Nummer gezogen, da ich die Nr. 1 hatte und die Nr. 2 noch im Kasten war. Ich vermute mal, das es eine Mitarbeiterin einer Agentur war, die für einen ausländischen Kunden die Besorgung des CoR (natürlich gegen extra Gebühr) übernommen hat. Dieser Personenkreis geniesst nach meinen Erfahrungen mit den Büros, in denen ich bis jetzt war, um es milde auszudrücken, eine extra Behandlung. Gg. 13:15 Uhr wurden meine Frau (die mich Heute begleitete) und Ich ins Büro gebeten. Nach kurzer Wartezeit im Innern übergab ich die zuvor genannten Unterlagen, meine blaue Karte Nr. 1, meinen Pass und 300.- THB in Bar. Wir wurden im Anschluss daran aufgefordert, draußen zu warten. Um 13:30 Uhr kam die Mitarbeiterin nach draußen und übergab mir das beantragte Certificate of Residence und meinen Reisepass. Eine Quittung für die Zahlung der 300.- THB wurde mir nicht ausgehändigt.
11. Februar 2024
90-Tage Meldung (TM47) Online
Am 20.11.2023 hatte ich meine letzte 90-Tage Meldung gemacht. In der Mail über die erfolgreiche Meldung ist der Termin für die nächste Meldung (ohne zwischenzeitliche Ausreise) auf den 18.02.2024 benannt worden.
Am 02.02.2024, 21:43 Uhr, (Deutsche Zeit), Thaizeit 03.02.2024, 03:43 Uhr, erhielt ich eine Erinnerungsmail (immer 15 Tage vorher) an meine registrierte Mailadresse.
Da ich am 10.05.2024 das Land wieder einmal (diesmal nach Japan) verlassen möchte, will ich die nächste 90-Tage Meldung (Online) so machen, dass ich vor dieser beabsichtigten Ausreise keine weitere Meldung mehr machen muss.
Genau 90 Tage vor dem 10.05.2024 habe ich mich am 11.02.2024 in meinen Online Account für 90-Tage Meldungen bei der Thailändischen Immigration eingeloggt und wie vorher schon beschrieben meine Meldung gemacht, so dass im Account der nun neueste Antrag auf „Pending“ steht.
Gleich am Montag Vormittag hat sich Jemand an die Bearbeitung meiner Meldung gemacht und am 12.02.2024, 10:18 Uhr Thailändische Zeit), kam die Bestätigungsmail, mit angehängter Quittung.
In meinem Online Konto hat sich gleichzeitig wieder der Status meiner Meldung von „Pending“ zu „Approved“ geändert und somit war meine Meldung erfolgreich.
Die Quittung habe ich in einem kleineren Format ausgedruckt, ausgeschnitten und in meinen Pass eingelegt. Wie zu erkennen ist, soll die nächste Meldung spätestens in weiteren 90 Tagen, am 11.05.2024 (ein Tag nach meiner beabsichtigten Ausreise), erfolgen.
09. Mai 2024
Ausreise nach Tokio/Japan, Immigration Bangkok-Suvarnabhumi
Bezüglich meiner 90-Tage Meldungen habe ich am 25.04.2024 wieder mal eine automatisierte Mail der Thailändischen Immigration bekommen habe.
In der Mail wird darauf hingewiesen, dass die nächste Meldung spätestens am 11.05.2024 (persönlich im Immigration Büro bis zu 1 Woche später) zu erfolgen hat. Dies kann ich dieses Mal ignorieren, da ich am 09.05.2024 mit dem Flugzeug nach Japan ausreise und das Datum für die nächste 90-Tage Meldung bei der Wiedereinreise nach Thailand auf Null gesetzt wird.
Die Ausreise ist sehr flott, da ich in Begleitung meiner Frau, die Spur für Thailändische Staatsangehörige mit nutzen kann. Während sie ihren Thailändischen Pass am eGate nutzt, gehe ich an einen Schalter mit einer Kontrollbeamtin. Ich lege meine 4 Finger der rechten Hand auf den Scanner und bekomme schon den Ausreisestempel direkt neben meinen letzten Einreisestempel vom 06.09.2023 rein. Nach 8 Monaten Thailand verlasse ich somit mal wieder das Land.
Off-Topic!
Da es dieses Mal keinen Reisebericht gibt, noch ein paar wenige Dinge zum Japan Aufenthalt. Der Flug von Bangkok Suvarnabhumi (BKK) nach Tokio Narita (NRT) dauerte knappe 5 1/2 Stunden und da es sich um einen Nachtflug handelt, kommen wir am Morgen des 10.05.2024 an. Für Immigration und Zoll brauchen wir (trotz vorab digitaler Anmeldung bei https://www.vjw.digital.go.jp) etwas länger als 1 Stunde, obwohl vor uns nicht wirklich so viele Leute sind. Während meine Frau (die mit ihrem Thailändischen Pass eingereist ist) 15 Tage im Land bleiben darf, bekomme ich mit meinem Deutschen Pass die Erlaubnis 90 Tage bleiben zu dürfen. Als Nachweis werden diese Sticker in den Pass eingeklebt.
20. Mai 2024
Wiedereinreise nach Thailand aus Japan, Immigration Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi
Weiter mit Off-Topic!
Nach 4 Nächten in Tokio verbrachten wir 2 Nächte am Fusse des Mount Fuji in einem Hotel in dem kleinen Örtchen Fujiyochida. Während es mir bei meiner ersten Japanreise im September 2018 wegen ständigen Regens nicht vergönnt war den Berg sehen zu dürfen, wurde es dieses Mal für mich zu dem Highlight.
Während mein letzter Besuch des Arakurayama Sengen Park in Fujiyoshida buchstäblich ins Wasser fiel, gab es dieses Mal herrliches Wetter mit blauem Himmel und einer atemberaubenden Aussicht.
Ein weiteres Highlight war wieder einmal die Fahrt mit dem Thailändischen Schnellzug Shinkansen. Um von Fuyiyoshida nach Kyoto zu kommen, nutzen wir zunächst eine Busverbindung zum Zugbahnhof Shin-Fuji, von wo wir dann die Zugfahrt antraten. Während der Wartezeit passierte alle paar Minuten die Züge der schnelleren Zugklassen, die hier keinen Halt hatten, den Bahnhof.
Unser Zug kam natürlich pünktlich und fuhr auch super pünktlich ab.
Da ich bereits einige Zeit im voraus gebucht hatte, konnte ich im Zusammenhang mit einer Buchung für 2 Personen einen guten Rabatt (Hayatoku-3-Green KODAMA) für die 1. Klasse (Green Car) ergattern. Letztendlich war der Preis mit 19.360.- Yen (ca. 114.- Euro) günstiger als 2 Tickets in der normalen 2. Klasse.
Nach jeweils 2 Nächten in Kyoto und dann in Osaka, ging unser Rückflug am Morgen des 20.05.2024 vom Kansai International Airport (KIX) zurück nach Bangkok Suvarnabhumi (BKK). Die etwa 1-stündige Anreise von der Innenstadt zum auf einer Insel liegenden Flughafen erfolgte mit dem Airport Express Bus. Am Schalter von Air Asia X hatte sich bereits eine Schlange mit ca. 100 wartenden Personen gebildet. Da ich bereits online eingecheckt hatte, schlichen wir uns an den Wartenden vorbei zum Baggage Drop-Off Schalter. Dort wurden wir unsere mit Einkäufen beladenen Koffer sofort los und konnten uns direkt mit unseren Bordkarten zur Security begeben. Dort gab es mässig Verkehr und da auch die Kontrolle unseres Handgepäcks schnell bzw. professionell verlief, waren wir bereits wenige Minuten später durch und auf dem Weg zur Japanischen Immigration, bereit für die Ausreise. Hier erfolgte der gesamten Vorgang an elektronischen Terminal mittels scannen des Reisepasses und Gesichtserkennung. Es gab weder einen persönlichen Kontakt, noch einen Ausreisestempel in den Pass und somit war diese Prozedur eine Sache von Sekunden und ohne jegliche Wartezeit.
Der Abflug erfolgte nahezu pünktlich und nach einer Flugzeit von 5 Stunden und 41 Minuten setzten wir gg. 14:05 Uhr auf einer der Landebahnen des Bangkoker Flughafens auf. Wie auch schon der Abflug nach Tokio dockten wir beim Rückflug bei einem der neuen Gates (S101) an. Da dies das letzte Gate ist, hatten wir einen strammen Fußmarsch bis zur Haltestelle der Bahn zum Ankunft Terminal zu bewerkstelligen. Das Gute ist, dass man nach dem Ausstieg aus der Bahn quasi direkt vor den Schaltern der Thailändischen Immigration landet. Da es keinerlei Andrang gab, konnte ich direkt an einen freien Schalter durchgehen. Der Kontrollbeamte blätterte in meinem Pass, bis er die richtigen Stempel (Aufenthaltserlaubnis und Multiple Re-Entry) gefunden hatte. Nach Abgabe meiner Fingerabdrücke (4 Finger der rechten Hand), bekam ich den Einreisestempel mit Aufenthalt erlaubt bis 29.11.2024 (Datum meiner ursprünglichen Aufenthaltsverlängerung) in den Pass.
Wie man sehen kann, hat der Kontrollbeamte der Immigration zunächst das falsche Datum (28.11.2024) eingestempelt und es dann korrigiert. Für meine nächste 90-Tagemeldung (ab Heute beginnt wieder Tag 1 der 90 Tage) habe ich den neuen Termin auf den 17.08.2024 berechnet.
An der Gepäckausgabe standen wir dann ewig und es dauerte mehr als 1 Stunde (nach Landung) bis endlich unsere Koffer kamen. Während wir dort warteten stellten wir fest, dass der nette Herr am Checkin Schalter in Osaka unsere beiden Bordkarten vertauscht hatte und wir jeweils mit der Bordkarte des Anderen gereist sind. Während der komplette Reise (Security, Betreten Flugzeug, Immigration Thailand) wurden unsere Pässe mehrfach mit der Bordkarte verglichen. Es blieb dabei unentdeckt (auch von uns) und fiel Niemand auf.
28. Juni 2024
Ausreise nach Seoul/Südkorea, Immigration Bangkok-Suvarnabhumi
An den Schalter der Immigration komme ich wegen des Fast Track Vorteils ohne Wartezeit. Wieder werden die 4 Finger meiner rechten Hand gescannt und ich bekomme erneut den Ausreisestempel direkt neben meinen letzten Einreisestempel vom 28.05.2024.
10. Juli 2024
Wiedereinreise nach Thailand aus Taiwan, Immigration Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi
Mein Flug mit Eva Air von Taipeh/Taiwan landete mit ca. 30 Minuten Verspätung um 13:30 Uhr am Flughafen Suvarnabhumi. Zum ersten Schalter der Immigration waren es vom Ankunftsgate nur etwa 100 Meter Fußweg. Auf der Anzeigetafel wurde eine Wartezeit von 7 Minuten angezeigt. Der folgende Ausgang, an dem es eine weitere Immigration gibt, wurde mit 6 Minuten Wartezeit angegeben. Ich entschied mich für den Ersten mit 7 Minuten, da ich zum 2. Ausgang auch noch den Fußweg dorthin mit hinzu rechnen musste. Die Schlange war schon recht groß, aber es waren alle Schalter geöffnet. Es ging dann aber doch recht zügig ging, bis ich meinen Einreisestempel (Aufenthalt erlaubt bis 29.11.2024) nach 10 Minuten Wartezeit im Pass (auf dem Bundesadler) hatte.
Dieses Mal hatte ich keine Papier Bordkarte zum Vorzeigen und zeigte meine digitale Bordkarte auf dem Handy vor, was ausreichend war.
7. August 2024
Ausreise nach Malaysia, Immigration Grenze Sungai Kolok
Ich komme mit dem Zug aus Bangkok und vom Bahnhof bis zum Grenzübergang Sungai Kolok / Rantau Panjang sind es etwa 1 1/2 Kilometer. Das kann man zwar laufen, aber es ist bei der Hitze und mit Gepäck nicht zu empfehlen. Ich nehme mir vom Bahnhof ein Mopedtaxi für 40.- THB. Der Fahrer hält direkt vor dem Gebäude, in dem sich die Thailändische Immigration befindet.
Links sind die Spuren für aus- und einreisende Fahrzeuge nach Malaysia. Unter dem Dach befindet sich der Fußweg für Ausreisende, die zu Fuß unterwegs sind.
Hier ist der Eingang mit einem Hinweis, dass hier die Ausreise nach Malaysia erfolgt.
Ich bin ganz alleine vor den Schaltern und suche mir den mit der Nummer 2, indem ein Mann der Immigration sitzt.
Heute werde ich hier gefragt, was ich in Malaysia mache, wie lange ich bleiben will und wo ich in Thailand wohne. Solche Fragen sind mir noch nie gestellt worden. Na wenn es ihn glücklich macht, ich habe natürlich alle Fragen wahrheitsgemäß beantwortet und nach Blick in die Kamera und Abdruck der 4 Finger der rechten Hand ging es dann ganz schnell und der Ausreisestempel war neben meinem letzten Einreisestempel für Thailand vom 10.07.2024.
Nach einmal ein Blick zurück auf die Thailändische Seite der Grenze und das Gebäude, in dem die Immigration Thailands sitzt. In Verlängerung des „Links Abbiegen“ Schildes befindet sich der Ausgang, aus dem ich gekommen bin.
Vom Ausgang hier muss man dann erst ein paar Hundert Meter durchs Niemandsland laufen. Wie ich es ebenfalls in einem Youtube Video gesehen habe, bleibe ich auf der Straße und nehme nicht den Fußweg hinter dem Zaun, da das Tor am Ende des Zaunes, zu Beginn der Brücke, mit einer Kette und einem Vorhängeschloß verschlossen ist. Die Brücke, die die Orte Sungai Kolok und Rantau Panjang in Malaysia verbindet, wird auch als die Harmonie Brücke bezeichnet.
Nimmt man zuvor den Fußweg bleibt einem nichts anderes übrig, als den ganzen Weg wieder zurück zu laufen. Von dieser Brücke sieht man die parallel verlaufende Eisenbahnbrücke über den Kolok Fluss. Direkten Personenzugverkehr zwischen Thailand und Malaysia gibt es nicht. Die Farbe des Wassers spricht dafür, dass es wohl öfter stark regnet.
Auch zum Durchschreiten des großes Tores (mit einem Welcome to Malaysia) muss man auf der Straße laufen, da die beiden ebenfalls Metalltore verschlossen sind. Dieser Grenzübergang ist nicht rund um die Uhr geöffnet, sondern lediglich vom 6 – 21 Uhr.
Hier ist die Grenzkontrolle für Ein- und Aus reisende nach bzw. von Malaysia, die mit einem Fahrzeug unterwegs sind.
Links davon ist der Eingang für Fußgänger. Auf das Anfertigen von Bildaufnahmen habe ich in diesem Bereich verzichtet, da dies nicht unbeobachtet möglich ist.
Zunächst muss man links an einen Schalter, in dem 2 Damen saßen. Eine davon wollte meinen Pass sehen und fragte mich aus, was ich in Malaysia will. Auf Tafeln wird dort darauf hingewiesen, dass eine Temperaturkontrolle durchgeführt wird. Gemerkt habe ich davon nichts, evtl. sind die Schilder noch aus Corona Zeiten.
Danach muss man an einen der Immigration Schalter und ich gebe meinen Pass hinein. Der sehr freundliche Mann fragt nichts und fordert mich auf, die beiden Zeigefinger auf die Glasplatte zum Scan zu legen. Danach bekomme ich meinen Stempel und darf ab Heute 90 Tage in Malaysia bleiben. Nach meiner digitalen Anmeldung wird weder gefragt, noch muss ich irgend etwas diesbezüglich vorzeigen.
Nach einer intensiven Zollkontrolle der Malaysischen Zollbeamten bin ich endgültig in Malaysia eingereist. Das Gute ist, dass an allen Stationen außer mir Niemand war und ich deshalb keine Wartezeiten hatte. Von Betreten der Thai Immigration bis zur Beendigung der Zoll-Kontrolle habe ich nicht ganz 15 Minuten gebraucht.
12. August 2024
Wiedereinreise nach Thailand aus Singapur, Immigration Flughafen Bangkok-Don Mueang
Mein Flug SL101 mit ThaiLion Air von Singapur (SIN) landete pünktlich um 13:40 Uhr am Flughafen Don Mueang (DMK). 3 Minuten nach Verlassen des Flugzeuges kommt schon das Hinweisschild, welches für Ausländische Pässe hier nach links zeigt.
Der Andrang hält sich in Grenzen, da ja auch unsere komplette Maschine noch hinter mir ist. Allerdings denke ich, dass die wenigstens Passagiere meines Fluges Ausländische Pässe haben und somit an anderer Stelle einreisen.
Ich kann direkt an einen Schalter mit einer sehr jungen Immigration Beamtin laufen. Wie immer muss sie eine Weile in meinem Pass blättern, bis sie die richtigen Stempel findet. Einmal kurz in Kamera schauen, die 4 Finger der rechten Hand auf das Lesegerät legen und ich bekomme meinen Einreisestempel in den Pass.
Der Aufenthalt ist Dank meiner Re-Entry Permit weiterhin bis 29.11.2024 genehmigt. Die entsprechenden Eintragungen wurde dieses Mal nicht mit einem Stempel, sondern handschriftlich gemacht. Das nunmehr neue Datum (sollte ich vorher nicht mehr ausreisen) für die nächste 90-Tagemeldung (ab Heute beginnt wieder Tag 1 der 90 Tage) habe ich mit dem 9. November 2024 berechnet. Online kann die Meldung zw. 7 und 14 Tagen vor diesem Datum und persönlich im Immigration Büro bis 7 Tage nach diesem Termin erfolgen.
29. Oktober 2024
90-Tage Meldung (TM47)
Am 11.02.2024 hatte ich meine letzte 90-Tage Meldung gemacht, da ich in der Zwischenzeit seit Mai 2024, auf Grund von 3 Aus- und Wiedereinreisen nach Thailand, diese nicht machen musste. Am 25.04.2024 kam dennoch die automatisierte Erinnerungsmail der Thailändischen Immigration an meine registrierte Mailadresse, in der auf den nächsten Termin am 11.05.2024 hingewiesen wurde. Da ich wie geschrieben zwischenzeitlich ausgereist war, war dieser Termin natürlich obsolet.
Nachdem ich zuletzt am 12.08.2024 das Land wieder (dieses mal aus Singapur kommend) betreten habe, war die nächste 90-Tage Meldung jetzt am 09.11.2024 fällig. Ich wollte mich frühzeitig (also 14 Tage vorher) darum kümmern, da ich mir nicht sicher war, ob es dieses Mal tatsächlich problemlos online klappen würde. Immer wieder habe ich dieses Jahr im Internet von Berichten gelesen, dass die verschiedensten Immigration Büros in 2024 eine erneute Anmeldung (TM30) der Wohnadresse fordern, wenn man Thailand nach Verlassen wieder Betreten hat.
Ich habe bei keinem meiner letzten 3 Wiedereinreisen ein neues TM30 gemacht bzw. machen lassen und mich am 26.10.2024 in meinen Online Account für 90-Tage Meldungen bei der Thailändischen Immigration eingeloggt.
Nach Auswahl des Buttons „neuer Antrag“ sind die Grunddaten für meine Meldung (die meisten Daten sind gespeichert und vorbelegt) bereits eingetragen und um 07:08 Uhr drücke ich den Senden-Button. Prompt kommt auch die automatisierte Bestätigungsmail mit angehängtem TM47 in Kurzform, mit dem Hinweis, das meine Meldung im System eingegangen ist. Im Account wird der Antrag mit „Pending“ angezeigt.
Danach gibt es auf der Webseite noch eine Umfrage zur Zufriedenheit, wie ich sie sonst von Toiletten auf den Flughäfen kenne. Ich finde die Anwendung gut und einfach und antworte deshalb mit Very Satisfied.
Bereits einen Tag später, am Sonntag Morgen 27.10.2024, 08:26 Uhr, kam eine Mail der Immigration, mit dem Hinweis das mein Antrag abgelehnt (Rejected) worden war.
Die Mail hatte weiterhin den Hinweis, dass ich unverzüglich persönlich ein Immigration Büro aufsuchen soll. In meinem Online Konto hat sich der Status meiner Meldung von „Pending“ zu „Rejected“ geändert und somit waren meine Befürchtungen, dass es Probleme mit der Online Meldung geben könnte, eingetroffen.
Am 29.10.2024 suchte ich wie üblich nach der Mittagspause das Büro der Chonburi Immigration Si Racha in ordentlicher Kleidung auf. Am Vortag hatte ich mir, um auf alle Eventualitäten vorbereitet zu sein, von meinem Vermieter alle Unterlagen (Kopien ID-Card, Hausbuch, Vollmacht) besorgt um bei Bedarf eine neue TM30-Meldung zu machen. Für die 90 Tage Meldung habe ich ein vorab ausgefülltes Formular TM47, sowie Kopien Bildseite Pass, NON-O Visum, Stempel EoS und Stempel letzte Einreise dabei.
Das Büro der Immigration liegt unweit des Einkaufszentrums Central Si Racha, ca. 1 Kilometer südwestlich davon. Eigentlich wollte ich ein bisschen später hier sein und vor dem Nebeneingang des Hauptgebäudes (siehe folgendes Bild), wo die 90 Tage Meldungen für die meisten Ausländer zu machen sind, warteten um 13:45 Uhr einige Leute.
Das Hauptgebäude ist auf diesem Übersichtsplan mit der 1 markiert. Hier macht man die Extension of Stay und das Re-Entry. Die 90 Tage Meldung ist in dem Bereich, der mit 2 markiert ist zu machen. Staatsangehöriger von Laos, Kambodscha und Myanmar haben hierfür einen extra Bereich bekommen, der mit 3 markiert ist.
Als ich vor den für mein Anliegen zuständigen Bereich komme, sehe ich, dass es hier eine Änderung gegenüber meinem letzten Besuch gegeben hat. Es befindet sich hier jetzt ein Informationsschalter, an dem man eine Wartenummer für alle Arten von Anliegen ziehen muss. Als ich das letzte Mal hier war, gab es für das EoS bzw. Re-Entry im Innern des Hauptgebäudes (1) einen kleinen Automaten, an dem man seine Wartenummer ausschließlich für diesen Bereich zog, dieser Automat wurde entfernt.
Ich bekam also die Nummer DA044, an der Anzeigetafel konnte ich sehen, dass gerade die Nummer DA042 bedient wird. Es sollte also nicht allzu lange dauern. Nachdem die DA043 aufgerufen worden war, dauerte es nicht mehr lange und nach ca. 15 Minuten war meine Nummer dran. Ich sollte an den Schalter 7 gehen.
Dort zeigte ich meine Mail, den Pass im Original, sowie meine mitgebrachten Papiere für das TM47 vor. Ich erwartete eigentlich, dass die Frau am Schalter mich in das andere Gebäude (6) schickt, um erst mal ein neues TM30 zu machen. Da dies aber nicht der Fall war, begann ich zu fragen, was das Problem sei und warum ich die Meldung nicht online machen konnte. Daraufhin antwortete sie, immer wenn ich das Land verlasse und wieder einreise, könne ich die TM47 Meldung nicht mehr online machen und müsse dies persönlich machen. Ob dies dann neben persönlich auch auf dem Postweg gehen würde, habe ich vergessen zu fragen. Ich sagte ihr, dass ich zuvor noch nie (außer der Initialmeldung, die im Rahmen meiner 1. EoS automatisch mit erledigt wurde) eine 90 Tage Meldung persönlich gemacht habe. Bis zu meiner letzten Meldung im Februar 2024 sei dies auch kein Problem gewesen, obwohl ich jeweils mehrfach ein- und wieder eingereist war. Sie antwortete darauf, dass die Regelung Neu sei. Auf weitere Nachfrage sagte, sie dass dies nur bei Auslandsaufenthalten und nicht für Reisen mit Übernachtungen innerhalb Thailands gelten würde. Um 14:10 Uhr war Alles erledigt und sie tackerte mir den TM47 Ausdruck in meinen Reisepass.
Wie darauf zu erkennen ist, soll die nächste Meldung spätestens in weiteren 90 Tagen am 26.01.2025 (vorausgesetzt ich reise vorher nicht aus) erfolgen. Das ich zunächst ein TM30 Neu machen müsse, wurde zu keinem Zeitpunkt thematisiert. Dies hat mich dann doch etwas beruhigt, da es für mich weniger Aufwand bedeutet. Ich bin mir aber durchaus im Klaren, das sich das in Thailand von einem Moment auf den Anderen schlagartig ändern kann.
6. November 2024
Beantragung Einkommensbescheinigung beim Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland in Pattaya
Wie auch in den beiden letzten Jahren benötige ich zur Beantragung der für ein weiteres Jahr gültigen Aufenthaltserlaubnis für mein Non-Immigrant O (Retirement) Visum den Nachweis das ich genügend Geld zur Bestreitung meines Lebensunterhaltes zur Verfügung habe. Wieder wähle ich die Variante der monatlichen Einkünfte in Deutschland und möchte dies durch eine Bescheinigung einer Deutschen Auslandsvertretung in Thailand nachweisen. Solange es noch möglich ist, wähle ich diese Möglichkeit, anstatt 800.000.- THB auf einem Konto zu deponieren oder jeden Monat (12 vergangene Monate in Folge) 65.000.- THB aus dem Ausland auf ein Thai Konto zu überweisen.
Beim Honorarkonsulat Pattaya kann man einfach während der jetzt geänderten Öffnungszeiten (Montag – Donnerstag, jeweils 10 – 12 und 13:30 -15 Uhr) ohne vorherige Terminvereinbarung erscheinen. Sollte der Konsul keinen Auswärtstermin haben, kann man die Bescheinigung gleich mitnehmen. Das Honorarkonsulat befindet sich immer noch auf dem Gelände des Hotels Thai Garden Resort, in 179/168 M. 5, in der North Pattaya Road, unmittelbar (siehe roter Pfeil) im Eingangsbereich.
Um genau 11:15 Uhr traf ich dort ein. Der Konsul sitzt an seinem Schreibtisch und schaut vermutlich ein Video oder einen Betrag auf seinem Bildschirm mit lautem Ton. Als ich mein Anliegen vortrage, verweist er mich an seine Mitarbeiterin (Österreichische Vize Konsulin) am 2. Schreibtisch im Raum. Dort sitzt gerade ein Deutscher der seinen neuen Reisepass entgegennimmt und auch schon am Gehen ist. Sonst sind keine weiteren Kunden im Raum und ich kann gleich Platz nehmen. Mitgebracht habe ich wieder, wie im letzten Jahr schon, meinen Bescheid über die Festsetzung meiner Versorgungsbezüge (Brutto), den ich vor Einritt in den Ruhestand von meinem Landesamt für Besoldung und Versorgung zugestellt bekommen habe. Nach Bezahlung der obligatorischen Gebühr bekomme ich die Bescheinigung wieder ohne Unterschrift ausgehändigt.
Der Konsul schaltet sein Video auf stumm und leistet ohne viele Worte die Unterschrift und stempelt die Bescheinigung. Mit der ebenfalls ausgehändigten Quittung über die geleistete Zahlung der Bescheinigung kann ich das Konsulat nach max. 5 Minuten Aufenthaltszeit wieder verlassen.
Der Betrag laut Gebührenordnung beträgt immer noch 34,07 Euro und ist in THB zu bezahlen. Der Wechselkurs zur Bezahlung in Thai Baht wurde auf 1 Euro = 35,57 THB festgelegt. Ich habe immer noch keine Ahnung, nach welchen Kriterien dieser Kurs festgelegt wird. Auf alle Fälle ist es so wieder günstiger für meinen Geldbeutel, da der amtliche Wechselkurs für heute bei 1 Euro = 36,705 THB liegt und ich musste heute 1212.- THB bezahlen.
Übernächste Woche, vermutlich am 19. oder 20. November, werde ich dann in Si Racha die nächste Jahresverlängerung beantragen. Ja, die Zeit vergeht, es wird dann schon das 3. Mal sein.
19. November 2024
Erneute (3.) Beantragung (TM7) der Jahresaufenthaltsgenehmigung und einer Re-Entry Permit, Multiple (TM8), bei der Immigration Si Racha
Nachdem ich mir bereits am 06.11.2024 eine aktuelle Bescheinigung über mein monatliches Einkommen besorgt hatte, wollte ich dieses Mal, 10 Tage vor Ablauf meiner noch bis 29.11.2024 gültigen Aufenthaltsgenehmigung, eine weitere Verlängerung (Extension of Stay) beantragen. Wieder startete ich ein paar Tage vorher einen neuen Versuch, vorab Online einen Termin zu vereinbaren. Die Seite war für mich nicht mehr auffindbar, aber über einen alten Link vom letzten Jahr konnte ich auf die Maske zugreifen. Ich wählte einen Termin um 14:15 Uhr aus, der in der Maske auch als gebucht angezeigt wurde.
Leider kam weder eine Bestätigung als Mail, noch einen Tag vor dem Termin eine Erinnerung daran. Ich gehe davon aus, daß dieses System (zumindest für Si Racha) nicht in Betrieb und somit nicht nutzbar ist. Das ist aber kein riesen Verlust für mich, da ich die Reservierungen in den beiden letzen Jahren (wie dort beschrieben) überhaupt nicht nutzen konnte.
Am 19.11.2024 mache ich mich um 11:30 Uhr von zuhause auf den Weg nach Si Racha. Die Immigration macht von 12:00 – 13:00 Uhr Mittagspause und ich wollte so gg. 14:00 Uhr dort sein. Für die Fahrt brauche ich normalerweise von zuhause ca. 40-45 Minuten, weshalb ich gg. 12:15 Uhr beim nahe der Immigration liegenden Central Si Racha (Einkaufszentrum) eintreffe. Ich wollte die Zeit mit einem ausgiebigen Mittagessen in der dortigen Sizzler Filiale vertreiben. Da meine Magenprobleme immer noch nicht komplett verschwunden sind, halte ich mich bei der Nahrungsaufnahme und dem dortigen Salatbuffet etwas zurück.
Um 13:45 Uhr treffe ich ein und finde auch an der Straße, schräg gegenüber der Immigration, einen Parkplatz. Der überdachte Wartebereich links im Freien ist gut gefüllt, aber nicht überfüllt.
Wie bei meiner letzten persönlichen 90-Tage Meldung schon angesprochen, gibt es diesen neuen Informationsschalter im Wartebereich Nr. 2, wo man zunächst sein Anliegen vorträgt und dann eine Wartenummer gezogen bekommt.
Ich werde von dem heute sehr freundlichen Mitarbeiter am Info-Schalter zum Hauptgebäude (Nr. 1), was ich natürlich schon wußte, da ich hier das letzte Mal auch schon war, geschickt.
Wieder und wie immer komme ich hierher gut gekleidet, mit langen Hosen und geschlossenen Schuhen. Ich habe die Nummer BA018 bekommen und laut Zettel bin ich schon als nächster dran.
Insgesamt gibt es im Raum die Schalter 1-6. Am Bildschirm, der auf Höhe des Schalters 1 hängt, wird angezeigt, daß die beiden Nummern vor mir (BA016 und BA017) an den Schaltern 4 bzw. 5 sind. Es dauert nur einen kurzen Augenblick und der Kunde am Schalter 4 steht auf und gleichzeitig wird für meine Nummer nun der Schalter 4 angezeigt. Es ist Heute wieder die gleiche Frau der Immigration am Schalter 4, die meine Anträge vor einem Jahr schon bearbeitet hat.
Heute ist sie nicht ganz so freundlich wie letztes Jahr. Liegt vielleicht daran, daß meine Frau Heute nicht dabei ist und ich alleine bin. Ich übergebe ihr alle Unterlagen für die Jahresverlängerung, 365 Tage:
– Am Computer zuhause ausgefülltes TM7 (Antrag Aufenthaltsgenehmigung), welches bis auf wenige Daten identisch ist, wie in den Vorjahren mit aufgeklebtem neuem Lichtbild
– NON-O Visum PDF ausgedruckt
– Kopie Reisepass Seite Lichtbild
– Kopie Reisepass Seite letzter Einreisestempel
– Kopie TM30 (Wohnsitzmeldung)
– Aktuelle Bescheinigung Versorgungsbezüge Deutsches Konsulat Pattaya
– sowie die beiden Formulare über ACKNOWLEDGEMENT OF TERMS AND CONDITIONS FOR PERMIT OF TEMPORARY STAY IN THE KINGDOM OF THAILAND (STM2) und The Acknowledgement of Penalties for a Visa Overstay zuhause vorausgefüllt
Ich nehme vor dem Schalter Platz und sie gibt mir einen Kugelschreiber und will, dass ich alles wie vorgesehen unterschreibe. Oh Je, im Eifer des Gefechtes habe ich komplett vergessen Alles zu unterschreiben. Was für ein Fauxpas, ich entschuldige mich mehrmals und unterschreibe Alles. Sie nimmt es gelassen und lächelt.
Allerdings teilt sie mir mit, dass ich wegen des Re-Entry Morgen wieder kommen soll. Sie würde jetzt zunächst mal die Verlängerung machen. Ich zeige mich erstaunt, da dies in den beiden letzten Jahren immer so und gleichzeitig ging. Sie und ihre Kollegin am Schalter 5 (die keinen Kunden hatte und mit ihrem Handy beschäftigt war) waren sichtlich über meine Nachfrage nicht begeistert. Hätte ich mal die Klappe gehalten. Dafür bekam ich jetzt noch ein leeres weißes Blatt Papier und soll eine Skizze machen, wie man zu meinem Wohnsitz kommt. Das hatte ich bisher auch noch nie machen müssen. Sollte dies Neu sein und gar nichts mit meiner Nachfrage zu tun haben?
In Thailand muß man bei Allem, was mit Bürokratie zu tun hat, immer mit Veränderungen rechnen. Dies gibt es bei plötzlichen unangekündigten Änderungen, kann aber auch an der Tagesform der jeweiligen sachbearbeitenden Person liegen.
Da ich schon immer beim Zeichnen Null Talent habe, befand sich am Ende auf dem Blatt lediglich die Strecke vom Highway 331 bis zu unserem Village. Als Merkpunkt habe ich noch das Einkaufszentrum Robinson Bo Win eingezeichnet. Irgendwie war sie damit einverstanden und nach einem kurzen Blick in die Webcam, sowie Zahlung der obligatorischen 1.900.- THB, sollte ich gegenüber bei den Sitzgelegenheiten warten.
Der Pass und meine Unterlagen werden zur Unterschrift in einen verschlossenen Nebenraum gebracht. Das geht heute aber sehr schnell und ich bekomme kurze Zeit später meinen Pass mit der Jahresverlängerung zurück.
Im Pass ist der Stempel der Verlängerung aufgebracht und mein Aufenthalt ist nun bis zum 29.11.2025, also 365 Tage, genehmigt. Mit ausgehändigt bekomme ich die Quittung für die von mir bezahlte Gebühr.
Ich frage Sie nochmals, was mit dem Re-Entry nun ist. Morgen habe ich keine Zeit, ob das nicht jetzt gehen würde. Sie bejaht nun! Ob ich da vorher etwas falsch verstanden hatte? Sie sagt aber, ich bräuchte noch eine Kopie des heute aufgebrachten Stempels der neuen Jahresverlängerung. Das war wie gesagt die beiden letzten Jahre nicht erforderlich. Aber wenn das Alles ist, kein Problem. Hauptsache ich muß nicht nochmals extra hierher fahren. Immerhin beträgt die einfache Fahrt hierher 32 Kilometer und ich hatte ja schon am 29.10.2024 ein extra Fahrt, wegen des TM47, das Online nicht möglich war.
Also nach draußen zum Info-Schalter, wo ich nachfrage, wo ich eine Kopie machen kann. Wieder freundlich teilt er mir mit, daß das im Bereich Nr. 5 sei. Wenn ich schon mal im Bereich hinter dem Hauptgebäude bin, mache ich ein Foto vom Gebäude Nr. 6, wo die TM30 Meldungen zu machen sind und wo ich vor etwas mehr als 2 Jahren schon eine kleine Strafe zahlen durfte.
Direkt gegenüber findet man den Detention Room (Nr. 10), ich würde es eher Zellen nennen. Wer hier einsitzen muß und das kann schnell gehen, ist schön auf dem Präsentierteller für Alle die hier vorbeikommen. Die Zellen befinden sich direkt auf dem Weg zu den Toilettenanlagen.
Das Büro Nr. 5 befindet sich in dem kleinen Zwischengang, der vom Gebäude Nr. 6 zum Hauptgebäude führt und max. 1 Meter breit ist. An einem kleinen Fenster sagt man was kopiert werden soll, zahlt pro Seite 3.- THB und bekommt die Dokumente wieder zurück. Nachdem ich den Antrag (TM8) und alles anderen Unterlagen für ein Re-Entry Permit am Info-Schalter unterschrieben habe, lasse ich mir vorsichtshalber einen neuen Zettel für die Re-Entry Permit Schlange geben.
Es ist mittlerweile 14:10 Uhr, ich gehe zurück ins Gebäude Nr. 1 und nehme im Wartebereich Platz. Laut meinem Wartezettel müsste ich wieder der Nächste sein. Am Bildschirm wird die Nummer vor mir (CA012) am Schalter 6 angezeigt. Ich schaue mich um und sehe, dass weder der Schalter 6 besetzt ist, noch ein Kunde davor sitzt. Es vergehen etwa 5 Minuten unverändert und am Bildschirm tut sich nichts. Nachdem ich ein paar Mal auffällig geschaut habe, winkt mich meine vorherige Sachbearbeiterin am Schalter 4 zu sich und verlangt nach meinem Pass, sowie den weiteren Unterlagen. Nachdem sie alles gesichtet hat, kommt auch die Sachbearbeiterin vom Schalter 6 zurück an ihren Platz. Ich bekomme Alles zurück und übergebe es so an die Frau im Schalter 6. Wieder habe ich, um mir die vielen Stempel im Pass und den Zeitaufwand für jeweils ein Re-Entry Single zu ersparen, ein Re-Entry Multiple beantragt. Im letzten Jahreszeitraum hatte ich (krankheitsbedingt) nur 3 Aus- bzw. Wiedereinreisen, weshalb es sich finanziell im Vergleich zu 3 Re-Entry Single nicht gelohnt hat.
Die Bearbeitung geht nun sehr schnell und nach Bezahlung der obligatorischen 3.800.- THB bekomme ich meinen Pass und die Quittung über die bezahlte Gebühr ausgehändigt.
Bevor ich das Gebäude verlasse, verabschiede ich mich ordentlich von der Sachbearbeiterin im Schalter und bedanke mich höflich, da sie letztendlich Heute doch hilfsbereiter war, als sie hätte sein müssen bzw. wie es eigentlich zu erwarten gewesen wäre.
Alles in Allem und mit den kleinen Hindernissen sind Heute seit Betreten des Geländes 35 Minuten vergangen, als ich es wieder verlasse. Auch Heute ist die Fahrzeit von zuhause zur Immigration der Zeitfaktor, der am meisten, im Vergleich zur Aufenthaltszeit bei der Immigration, ins Gewicht fällt.
Der Stempel meiner ebenfalls bis 29.11.2025 gültigen Re-Entry Permit wurde dieses Mal auf eine extra Seite (Nr. 24) meines Passes eingestempelt. Da ich nun nur noch 7 leere Seiten in meinem Pass habe, bin ich mir ziemlich sicher, dass ich vor dem eigentlichen Ablaufdatum in 2028, einen neuen Pass beantragen muss. Dies könnte ich nur verhindern, wenn ich die nächsten 4 Jahre nicht mehr aus Thailand ausreise, was ich nicht vorhabe.
Bei Fragen oder Hinweisen die Kontaktmöglichkeiten über das Formular, Telegram oder WhatsApp nutzen oder einfach hier schreiben: